REGOLAMENTO DELL’INIZIATIVA PROMOZIONALE

«Marsala Tourist Card in omaggio»

Il presente regolamento disciplina l’iniziativa promozionale «Marsala Tourist Card in omaggio» (di seguito, l’«Iniziativa»). L’Iniziativa consiste nella concessione di uno sconto del 100% (buono sconto) sull’acquisto della Marsala Tourist Card della durata di 24 ore, in favore dei clienti che effettuano una prenotazione diretta presso le strutture ricettive aderenti al circuito Marsala Vacanze. L’Iniziativa NON costituisce concorso a premio né operazione a premio ai sensi del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430: non è previsto alcun elemento di aleatorietà o di sorte e il beneficio consiste esclusivamente in uno sconto sul prezzo di un prodotto del Promotore.

Art. 1 – Promotore

L’Iniziativa è promossa dall’Impresa Individuale Ragona Antonino, P.IVA 02834820819, con sede in Marsala (TP), C.da Casabianca n. 27, e-mail amministrazione@marsalavacanze.it (di seguito, il «Promotore»), titolare del portale e del brand «Marsala Vacanze» e della «Marsala Tourist Card».

Art. 2 – Oggetto e natura dell’Iniziativa

Il Promotore concede ai destinatari di cui all’art. 4 un buono sconto («Coupon») che dà diritto ad acquistare senza corrispettivo (sconto del 100%) una Marsala Tourist Card della durata di 24 ore. Il beneficio è un omaggio in favore del cliente finale e non costituisce sconto sul prezzo del soggiorno o del servizio della struttura aderente, che resta libero e invariato. Trattandosi di sconto su un prodotto del Promotore e in assenza di qualsiasi elemento di sorte, l’Iniziativa è esclusa dalla disciplina dei concorsi e delle operazioni a premio (D.P.R. n. 430/2001).

Art. 3 – Durata e ambito territoriale

L’Iniziativa ha efficacia a decorrere dal 15/06/2026 e sino a successiva comunicazione di cessazione pubblicata con le modalità di cui all’art. 13. Essa opera presso le strutture ricettive aderenti del circuito Marsala Vacanze, il cui elenco è consultabile sul portale https://www.marsalavacanze.it.

Art. 4 – Destinatari

Sono destinatari dell’Iniziativa i clienti che effettuano una prenotazione diretta presso una struttura aderente, intendendosi per «prenotazione diretta» quella conclusa direttamente con la struttura (a titolo esemplificativo: di persona, per telefono, WhatsApp, e-mail o sito proprio della struttura). Sono escluse le prenotazioni pervenute tramite agenzie di viaggio online, portali di intermediazione o altri canali che applichino una commissione (OTA).

Art. 5 – Come ottenere il buono sconto

Il Coupon è consegnato al cliente dalla struttura aderente sotto forma di codice, in occasione o a conferma della prenotazione diretta. La consegna del Coupon non comporta alcun costo per il cliente.

Art. 6 – Come utilizzare il buono sconto

Il cliente riscatta il Coupon sul portale https://www.marsalavacanze.it, in fase di acquisto della Marsala Tourist Card, inserendo il codice nell’apposito campo. La Card è nominale e ad attivazione individuale: per ciascuna persona sono richiesti il nominativo e la scelta della data di attivazione in sede di riscatto.

Art. 7 – Limiti e condizioni d’uso

Il Coupon è monouso e si esaurisce con il primo riscatto. Ciascun Coupon vale per una singola prenotazione diretta e consente il rilascio della Card fino a un massimo di 4 (quattro) persone del medesimo nucleo. Il Coupon è valido sino alla data di scadenza comunicata al momento della consegna e, in ogni caso, non oltre il periodo di adesione della struttura all’Iniziativa. Il Coupon non è cumulabile con altre promozioni salvo diversa indicazione, non è cedibile una volta consegnato, non è convertibile in denaro e non dà diritto ad alcun rimborso.

Art. 8 – Card di durata superiore

L’omaggio è limitato alla Card di 24 ore. Il cliente che desideri una Card di durata superiore (48 o 72 ore) potrà acquistarla autonomamente sul portale, al prezzo intero previsto dal listino in vigore.

Art. 9 – Modifiche, sospensione e cessazione

Trattandosi di iniziativa promozionale gratuita, il Promotore si riserva la facoltà di modificarne le condizioni, di sospenderla o di cessarla in qualsiasi momento, con congruo preavviso e mediante comunicazione pubblicata sul portale, facendo salvi i Coupon già riscattati.

Art. 10 – Esclusioni di responsabilità

La Card può dare accesso a convenzioni e agevolazioni offerte, a proprio carico, dagli esercizi convenzionati del circuito: il Promotore non risponde della disponibilità, dell’entità o della qualità di tali agevolazioni, né di eventuali malfunzionamenti tecnici temporanei della piattaforma.

Art. 11 – Trattamento dei dati personali

I dati personali eventualmente conferiti in sede di riscatto del Coupon e di attivazione della Card sono trattati dal Promotore, in qualità di titolare, per le sole finalità connesse all’Iniziativa, secondo l’informativa pubblicata sul portale ai sensi del Reg. UE 2016/679.

Art. 12 – Legge applicabile e reclami

L’Iniziativa è disciplinata dalla legge italiana. Eventuali reclami possono essere inoltrati al Promotore ai recapiti di cui all’art. 1. Per i rapporti con i consumatori resta ferma la competenza inderogabile del foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, ove previsto dalla legge.

Art. 13 – Pubblicazione

Il presente regolamento è pubblicato sul portale https://www.marsalavacanze.it ed è consultabile per tutta la durata dell’Iniziativa. La partecipazione all’Iniziativa comporta l’accettazione del presente regolamento.

Marsala, lì 15/07/2026

Il Promotore  Antonino Ragona